Friday, March 16, 2007

Lección 13: El imperativo del inglés

AFIRMATIVA: es la forma base del verbo (el infinitivo sin to).

Go now!
Have a nice day


NEGATIVA: Do not (Don't) + la forma base del verbo

Don't worry
Do not move!


Empleamos el imprerativo en afirmativa para dar órdenes, hacer sugerencias y perdir a alguien que haga algo. Y en negativa para expresar una prohibición.

Come here!
Help me with this big bag!
Don't smoke!

No suele llevar sujeto, pero podemos añadirlo cuando queremos dejar claro a quién nos estamos dirigiendo.

Join us, Peggy
Sit down, everybody

Do se puede colocar delante de la forma afirmativa para dar mayor énfasis al imperativo. Esto suele ocurrir al expresar peticiones y quejas de forma educada.

Do sit down
Do try and keep quiet

Nota: Cuando el imperativo va siguido de un infinitivo se suele poner entre ambos la conjunción and en lugar de to.

Do try to keep quiet
Come and visit us

Do se utiliza incluso con el verbo to be (recuerda que este verbo no lleva el auxiliar do / does en nungún otro tiempo verbal):

  1. para la forma negativa del imperativo

    Don't be late!
    Don't be silly!

  2. para dar énfasis

    Do be nice to Aunt Clara!
    Do be here on time!

A veces empleamos you delante del imperativo, tanto en afirmativa como en negativa, para indicar que estamos irritados.

You eat!
Don't you try to cheat!
Don't you move!

Nota: Al hablar debemos indicar la irritación con el tono de la voz y poner el acento en you. En castellano, la forma negativa se traduce por "ni se te ocurra...".

El imperativo de primera persona del plural se expresa con let's (let us) + la forma base del verbo e indica una sugerencia o una orden suavizada, pues incluye al hablante.

Let's study!
Let's find a solution!
Let's revise the lesson!

La negativa se puede hacer de dos maneras:

Let's not shout!
Don't let's follow them!

Nota: Aunque las dos formas son correctas, se suele emplear más la primera.

No comments:

Post a Comment