Lección 12: Los pronombres reflexivos del inglés

myself	ourselves
yourself	yourselves
himself	themselves
herself
itself
oneself

Tienen tres usos:

1. Como objeto de un verbo cuando el sujeto y el objeto de la acción son la misma persona.

   I cut myself last week

2. Después de una preposición, cuando el sujeto del verbo y el objeto de la preposición son la misma persona.

   He must be mad. He was talking to himself
   One may talk to oneself when one is alone

   Nota: Si el reflexivo va precedido de by se traduce por "solo", "sin ayuda".

3. Para dar énfasis a un nombre o pronombre.

   The Queen herself helped me
   She wrote it herself

   Fíjate en que el reflexivo se puede colocar después del nombre, del pronombre o al final de la frase.

Lección 11: Los nombres compuestos; los masculinos y femeninos

• El masculino y femenino

La mayoría de los nombres referentes a personas y a profesiones no diferencian el género en inglés.

I am speaking tu my friend. (friend puede ser amigo o amiga)
We have an excellent doctor. (doctor puede ser un hombre o una mujer)

Sólo unos pocos nombres cambian la terminación para formar el femenino.

actor -> actress || prince -> princess || waiter -> waitress

Otros son totalmente diferentes en femenino y en masculino.

boy -> girl || uncle -> aunt || bull -> cow
brother -> sister || nephew -> niece || husband -> wife

• Los nombres compuestos

Un nombre compuesto está formado por dos o más sustantivos, los cuales pueden escribirse juntos en una sola palabra (housewife), separados (bank account) o con un guión entre ambos (pen-name).

He is a policeman
I'm going to the post offece
Don't forget your sleeping-bag

Para formar el plural de los nombres contables compuestos se añade una s al segundo nombre.

Which youth hostels did you enjoy most?