Monday, October 27, 2008

Preposiciones de lugar en inglés

Cuando nos referimos a un lugar en inglés hacemos uso de las preposiciones de lugar. Tenemos diversas preposiciones, y entre las más frecuentes tenemos:

in
on
at
dentro
sobre
junto a

En primer lugar tenemos la preposición de lugar in, que indica el interior de un lugar.

in my room
in my pocket
en mi habitación
en mi bolsillo

In podemos hacer uso de él también para hablar de países o ciudades.

The concert is in Madrid
El concierto es en Madrid

This match took place in Spain
Este partido se celebró en España

Para indicar que un objeto, animal o cosa se encuentra encima de algo utilizamos la preposición on.

on the table
on my book
sobre la mesa
sobre mi libro

A parte de lo anteriormente dicho, podemos usar on para ciertas expresiones que son usuales.

on the left
on the right
on the fifth floor
a la izquierda
a la derecha
en el quinto piso

Para indicar cosas como "junto a" o "al lado de" tenemos que hacer uso de la preposición de lugar del inglés at.

at the bed
at the bridge
junto a la cama
junto al puente

También con estas preposiciones existen excepciones. Hay una serie de lugares que, aún estando dentro de ellas, usamos la preposición at, y no in.

at home
at the university
at work
at the airport
at the bus station
en casa
en la universidad
en en trabajo
en el aeropuerto
en la estación de autobuses

Así mismo, y siguiendo con las excepciones, usamos at para hacer referencia a acontecimientos.

at the exposition
at the meeting
at the conference
en la exposición
en la reunión
en la conferencia

0 Comments:

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

Links to this post:

Create a Link

<< Home

ecoestadistica.com