Wednesday, August 30, 2006

Lección 2: El verbo to be - Verb to be

conjugación
inglés
contracción
español
1ª pers sing.
I am
I'm
Yo soy/estoy
2 ª pers sing.
you are
you're
eres/estás
3ª pers sing.
he is
she is
it is
he's
she's
it's
él es/está
ella es/está
esto es/está
1ª pers plural
we are
we're
nosotros somos/estamos
2ª pers plural
you are
you're
vosotros sois/estais
3ª pers plural
they are
they're
ellos son/están


Explicaciones

El verbo to be tiene tres formas: am, is y are. Si hechamos un vistazo a la tabla nos daremos cuenta que:

1) am se utiliza solo para la primera persona del singular.
2) is se utiliza solo para la tercera persona del singular.
3) are se utiliza para la primera, segunda y tercera persona del plural y la segunda persona del singular.

La forma de asimilar esta conjugación del verbo to be (además de leerla de carrerilla) es realizar multitud de ejercicios; éstos serán propuestos al final de la lección.

Otra cosa a tener en cuenta; el pronombre personal sujeto I siempre va en mayúsculas, independientemente que le preceda un punto o no:

I am italian (bien) --> i am Italian (mal) -> Yo soy italiano

Contracciones
Una de las columnas de la tabla del verbo to be nos muestra las contracciones. En inglés se tiende a decir muchas cosas con pocas palabras, así, mediante estas contracciones se une dos palabras en una mediante un apóstrofe.


Ejercicio 2:
Pon en los espacios en blanco la forma del verbo to be que corresponda:
1. I __ Polish. -> Yo soy Polaco.
2. She __ Egyptian. -> Ella es Egipcia.
3. We __ in Spain. -> Nosotros estamos en España.
4. You __ in France. -> Tú estás en Francia.
5. You __ Japanese. -> Vosotros sois Japoneses.
6. They __ in England. -> Ellos están en Inglaterra.
7. It __ on the table. -> Esto está sobre la mesa.

Ejercicio 3:
Empareja las formas del verbo to be contraídas con las frases que corresponda:

1) They're a) Él es esbelto.
2) I'm b) Es verde.
3) You're c) Ellos están cansados.
4) He's d) Yo estoy feliz.
5) We're e) Vosotros sois amables.
6) It's f) Nosotros estamos enfadados.


Vocabulario

italian -> italiano polish -> polaco
egyptian -> egipcio spanish -> español
french -> fráncés japanese -> japonés
english -> inglés german -> alemán

Wednesday, August 23, 2006

Lección 1: Los pronombres personales sujetos

Los pronombres sujetos son:

Conjugación
Inglés
Español
1ª pers singular
I
yo
2ª pers singular
you
3ª pers singular
he
she
it
él
ella
esto
1ª pers plural
we
nosotros/as
2ª pers plural
you
vosotros/as
3ª pers plural
they
ellos/as


  • Explicaciones
En primer lugar decir que estos pronombres no tienen género, es decir, que sirven tanto para el masculino como para el femenino. Existe la excepción en la tercera persona del singular.

They are professionals --> Ellos/Ellas son profesionales

Existen dos particulariedades que pueden causar confusión; la primera es la tercera persona del singular. En ella, existen tres formas deferentes:

He se utiliza cuando nos referimos a una persona masculina.
She se utiliza para referirnos a una persona femenina.
It se utiliza para hacer referencia a objetos inanimados y animales.

he is my father --> Él es mi padre
She has two houses --> Ella tiene dos casas
It is red --> Esto es rojo

La segunda particulariedad tiene que ver con el pronombre you. Si te fijas en la tabla, verás que se repite en la segunda persona; tanto en la del singular como en la del plural. Esto crea la dificultad de discernir, al leer un texto, cuando se refiere a "tú" o a "vosotros". Su significado se saca del contexto.

Ejercicio 1:
Pon en los espacios en blanco los pronombres personales sujetos que correspondan.

___ come tomorrow. --> Nosotros venimos mañana.
___ study every day. --> Yo estudio todos los días.
___ eat very much. --> Ellos comen mucho.
___ has a shop. --> Ella tiene una tienda.
___ are very nice. --> Tú eres muy simpático.
___ are in the restaurant. --> Ellas están en el restaurante.

Vocabulario

professional -> profesional father -> padre
house -> casa red -> rojo
tomorrow -> mañana every -> todos
study -> estudiar eat -> comer
shop -> tienda nice -> simpático
restaurant -> restaurante come -> venir
ecoestadistica.com