El futuro simple

El futuro simple se usa para hablar de acciones que van a tener lugar en un futuro. En castellano, equivale al futuro imperfecto.

I will play tennis

Yo jugaré al tenis

Se puede usar mencionando o no el tiempo en el que tendrá lugar la acción:

I will listen to music
Yo oiré música

I will listen to music tomorrow
Yo oiré musica mañana

Hay que tener presente que el futuro simple del inglés no es el único tiempo verbal que se utiliza para expresar el futuro; hay otras formas verbales que se emplean para dar idea de inminencia o de decisión.

Para formar el futuro simple utilizamos el auxiliar will más el infinitivo del verbo principal.

She will buy a car We will go to the cinema

Ella se comprará un coche Nosotros iremos al cine

Es algo muy frecuente que la partícula will aparezca contraída de la forma 'll.

She'll buy a car We'll go to the cinema

Ella se comprará un coche Nosotros iremos al cine

La forma negativa del futuro simple del inglés se forma añadiendo la partícula not entre el verbo principal y el auxiliar de la oración. Para la contracción utilizamos la partícula won't, que es la contracción de will más not.

I won't play tennis

Yo no jugaré al tenis

En cuanto a las oraciones interrogativas con el futuro simple hay que poner primero la partícula will, después el sujeto y a continuación el verbo principal.

Will you play tennis? Will she buy a car?

¿Jugarás tú al tenis? ¿Se comprará ella un coche?

El presente perfecto continuo

El presente perfecto continuo se utiliza para referirnos a hechos que empezaron en el pasado y que en el presente todavía continúan en desarrollo, principalmente.

I have been studying

Yo he estado estudiando

También se utiliza mucho para acciones que se iniciaron en el pasado y que, en el momento de hablar, acaban de concluir.

I have been waiting for you

Te he estado esperando

Hay que tener presente, y no confundir, que este tiempo verbal en inglés es similar al presente perfecto. En el caso que nos ocupa la diferencia escriba en que hay intención de enfatizas la duración del hecho.

I have been reading for three hours
He estado leyendo durante 3 horas

Para construir una oración en presente perfecto continuo hay que utilizar el verbo to be como auxiliar, más el gerundio del verbo principal.

I have been playing tennis

He estado jugando al tenis

El pretérito perfecto

Este tiempo verbal del inglés: el pretérito perfecto, se usa para describir acciones que acaban de concluir en el pasado, y que tienen alguna relación con el presente.

I have bought a car

He comprado un coche

En las frases con el pretérito perfecto no se suele hacer mención del momento en el que se ha desarrollado la acción.

I have read a book

He leído un libro

Aunque esto es cierto, a veces se puede mencionar el fragmento de tiempo en el que la acción tuvo lugar, pero solo si este fragmento de tiempo aún no ha terminado.

This morning I have drunk three coffees
Esta mañana me he tomado 3 cafés

Otro uso que se le suele dar al pretérito perfecto del inglés es el de describir acciones que empezaron en el pasado y que aún no han acabado.

I have lived in this city sinse 1980
He vivido en esta ciudad desde 1980

Para formar el pretérito perfecto utilizamos el verbo to have como auxiliar (en presente), y el participio del verbo principal. Para la negativa ponermos la partícula not entre el verbo principal y el auxiliar.

I have not done my homework
Yo no he hecho mis deberes

El pasado continuo del inglés

Cuando hablamos de un momento determinado del pasado en donde ocurrió la acción que estamos expresando, utilizamos el pasado continuo.

This mornimg at 8 o'clock she was reading

A las 8 de la mañana ella estaba leyendo

Aunque en castellano este tiempo verbal equivale al pasado continuo, podemos usarlo también para traducir expresiones en pretérito impertecto en inglés (él jugaba).

También usamos en inglés este tiempo verbal cuando expresamos dos hechos en el pasado, pero uno de los dos finalizó en el presente, mientras la otra acción continuaba. Para la primera acción utilizamos el pasado simple, y el pasado continuo para la segunda.

When he arrived, I was watching TV
Cuándo él llegó, yo estava viendo la televisión

Cuando se expresa una acción en pasado continuo no se da información de si la acción en cuestión ha finalizado o no, caso contrario que si utilizamos el pasado simple.

She wrote a letter
La carta ya fué escrita, por lo que la acción finalizó.

She was writting a letter
No tenemos información si se finalizó de escribir.

Para formar oraciones con el pasado continuo en inglés, tenemos que utilizar el verbo to be como auxiliar (en su forma pasada), y después el gerundio del verbo principal (present participie).

Por otra parte, para escribir oraciones en inglés en negativa con esta forma verbal, tenemos que poner la partícula not detrás del verbo auxiliar. Para las oraciones interrogativas el verbo auxiliar va al comienzo de la oración.

I was not listening
Were they dancing?

Lista de los verbos irregulares

En inglés, los verbos irregulares son verbos que, al pasar de infinitivo a pasado y participio, no siguen unas reglas generales como en el caso de los verbos regulares.

Hay casos en el que el verbo irregular tiene dos variantes para el pasado o el participio. Siempre que sea así aparecerá indicado. En otros casos puede que el infinitivo aparezca sin la partícula to.

Los mejor es no aprendérselos de memoria, sino ir asimilándolos conforme se realizan ejercicios sobre este tema de los verbos irregulares.

Infinitivo	Pasado	Participio	Significado
arise awake be beat become begin bend bet bite bleed blow break bring broadcast build burn burst buy catch choose come cost cut deal dig do draw dream drink drive eat fall feed feel fight find fly forbid forget forgive freeze get give go grow hang have hear hide hit hold hurt keep kneel know lay lead learn leave lend let lie light lose make mean meet mistake overtake pay put read ride ring rise run say see seek sell send set sew shake shine shoot show shrink shut sing sink sit sleep smell speak spell spend split spoil spread stand steal stick sting strike strive swear sweep swim swing take teach tear tell think throw understand upset wake wear weep win withdraw write	arose awoke was, were beat became began bent bet bit bled blew broke brought broadcast built burnt burst bought caught chose came cost cut dealt dug did drew dreamt drank drove ate fell fed felt fought found flew fordad(e) forgot forgave froze got gave went grew hung had heard hid hit held hurt kept knelt knew laid led learnt left lent let lay lit lost made meant met mistook overtook paid put read rode rang rose ran said saw sought sold sent set sewed shook shone shot showed shrank shut sang sank sat slept smelt spoke spelt spent split spoilt spread stood stole stuck stung struck strove swore swept swam swung took taught tore told thought threw understood upset woke wore wept won withdrew wrote	arisen awoken been beaten become begun bent bet bitten bled blown broken brought broadcast built burnt burst bought caught chosen come cost cut dealt dug done drawn dreamt drunk driven eaten fallen fed felt fought found flown forbidden forgotten forgiven frozen got given gone grown hung had heard hidden hit held hurt kept knelt known laid led learnt left lent let lain lit lost made meant met mistaken overtaken paid put read ridden rung risen run said seen sought sold sent set sewn shaken shone shot shown shrunk shut sung sunk sat slept smelt spoken spelt spent split spoilt spread stood stolen stuck stung struck striven sworn swept swum swung taken taught torn told thought thrown understood upset woken worn wept won withdrawn written	surgir despertar(se) ser/estar golpear hacerse empezar doblar(se) apostar morder sangrar soplar romper traer emitir construir quemar(se) estallar comprar coger elegir venir costar cortar tratar cavar hacer dibujar soñar beber conducir comer caer(se) alimentar sentirse pelearse encontrar volar prohibir olvidar(se) perdonar helar(se) conseguir dar irse crecer colgar haber/tener escuchar esconder(se) golpear agarrar(se) hacer daño guardar arrodillarse saber/conocer poner llevar aprender dejar prestar permitir echarse encender(se) perder hacer significar encontrar(se) equivocar(se) adelantar pagar poner leer montar sonar levantarse correr decir ver buscar vender(se) enviar poner coser agitar brillar disparar mostrar encoger(se) cerrar(se) cantar hundir(se) sentar(se) dormir oler hablar deletrear pasar/gastar dividir(se) estropear(se) extender(se) estar de pie robar pegar(se) picar golpear esforzarse jurar barrer nadar balancear(se) tomar(se) enseñar romper(se) contar/decir pensar lanzar entender afligir despertar(se) llevar (puesto) llorar ganar retirar(se) escribir

El pasado simple en idioma inglés

Las acciones o hechos que ocurrieron en el pasado se expresan por medio del pasado simple del inglés. Estas acciones hace un tiempo que ya ocurrieron y finalizaron.

I studied Spanish I bought a bike

Yo estudié español Yo compré una bicicleta

Una de las características del presente simple del inglés es que por sí solo no da información sobre lo que ahora ocurre, sobre el presente.

I lost my dog I bought a car

Perdí a mi perro (puede que lo haya encontrado) Compré un gato (puede que ya no tenga el gato)

También es frecuente en inglés indicar el periodo de tiempo para este tiempo verbal, es decir, el periodo en que tuvo lugar la acción.

I played football yesterday

Jugué al futbol ayer

Las estructuras de las oraciones son muy parecedas a las del presente, pero utilizando el verbo principal en pasado (su forma pasada).

She listens to music She listened to music

Ella escucha música Ella escuchó música

Hay que distinguir entre los verbos regulares y los irregulares, en los primeros añadimos el sufijo -ed para formar su pasado; en los irregulares hay que estudiar su forma pasada porque no siguen reglas fijas.

Verbo regular Verbo irregular

To listen : pasado "listened" To go : pasado "went"